تخطّى إلى المحتوى
La correspondance

Prison civile de Casablanca · 16 août 1976

À son frère Aziz

Lettre adressée à son frère Aziz, quatre jours après son acquittement et sa libération le 12 août 1976. Il avait été arrêté le 8 janvier 1973, avait disparu pendant plus d'un an dans les centres clandestins de torture (Rabat, Casablanca, Derb Moulay Chérif, Anfa) et avait été présenté à la prison de Casablanca où il devait rester jusqu'à son procès, en août 1976.

Mon frère, mon Aziz,

Je laisse passer beaucoup de choses pour ne te dire que quelques pensées. Pour te dire plus exactement combien tu occupes mon esprit et mon cœur. Dans ma cellule, j'ai pensé très fort à toi ; je ferme mes yeux pour revoir ton visage calme, ton sourire, confiant et ces images du bonheur me réconfortent, me soutiennent. À l'avenir, je pense qu'à l'avenir, l'avenir… et je te dédie, je ne dirais pas ce poème, mais ces quelques vers de Prévert. Ils rapporteront sûrement combien je t'aime.

Saïda Menebhi

Poèmes - Ecrits - Lettres de Prison

Éditions Feed-back, Rabat, 2000