تخطّى إلى المحتوى
La correspondance

Prison civile de Casablanca · 26 septembre 1976

À son père

Mon très cher père,

Comme chaque fois un grand élan me pousse à t'écrire pour m'enquérir de ta santé et pour qu'à travers mes mots tu sentes combien je pense à toi, à maman et à vous tous. Chaque visite de maman, elle me parle de toi et je pense qu'elle te transmet toutes mes salutations. J'espère que tu n'as pas été trop fatigué après votre déménagement. Mes sœurs m'ont d'ailleurs beaucoup parlé de la maison et comme je connais la cité, je l'ai très bien imaginée.

Pour ma part, je me porte bien comme d'habitude sauf une otite chronique à l'oreille droite et qui est très têtue.

C'est-à-dire que malgré deux traitements d'antibiotiques elle ne disparaît pas totalement. Je pense que c'est dû à l'eau qui me rentre dans l'oreille au moment de la douche. Enfin je ne sais pas exactement, je présume. Mais de toute façon soyez, toi et maman, sans inquiétude pour moi. Les petites maladies arrivent à tout le monde et où qu'il soit, n'est-ce pas ? Et je suis sûre de dépasser toutes ces choses pour être gaie et en bonne santé comme la plupart du temps. Je veux juste qu'à votre tour, vous soyez toujours en bonne santé et avec un bon moral, sans lamentations. Il est certain que l'avenir nous réservera de très bonnes surprises et que nous nous retrouverons unis comme avant.

Je vous souhaite beaucoup de courage mes parents très aimés et je vous remercie pour tout ce que vous faites pour moi. Je ne fais que vous aimer et penser à vous.

Votre dévouée Saïda.

Saïda Menebhi

Poèmes - Ecrits - Lettres de Prison

Éditions Feed-back, Rabat, 2000